DOCE DOIS ANJOS

Sem ideia para fazer sobremesa para o final de semana? 

Quer algo diferente, rápido e prático?

Faça "DOCE DOIS ANJOS", com apenas dois ingredientes. Não acredita? Veja a seguir.

If I Didn't Love You

If I Didn't Love You - Se Eu Não Te Amasse (Barbra Streisand)

LETRA ORIGINAL: If I Didn't Love You

If I didn't love you

I'd be safe from harm.

I would never find myself

Lost inside your arms.

If I didn't love you

I'd never feel the pain

Of sunny days without you

Drowning in the rain.

If I didn't love you...

If I didn't love you

Peace would rule the day

All the dark and out would surely go away.

If I didn't love you

I wouldn't pay the cost

Of living every endless day

If our love is lost.

If I didn't love you...

If I didn't love you...

And yet you make me breathless

At the way you move

I never knew that I

Could ever love the way we do.

I don't know how you reach me

In that place in my heart

Belonging to only you.

If I didn't love you

I wouldn't lose control

The danger loving brings a word

Never touch my soul.

If I didn't love you

Perhaps I wouldn't die.

If you should ever say to me

"I'm sorry, goodbye."

If I didn't love you...

How can there be music

In the way you touch?

I can't believe that somehow

I believe in you so much.

Now you've come and taught me

How to give you my heart.

And make me feel at last

That the end will never start.

You're the only reason

I'm not afraid to fall.

For if I didn't love you...

If I didn't love you...

I wouldn't love at all.

LETRA TRADUZIDA: Se Eu Não Te Amasse

Se eu não te amasse

Estaria livre de problemas

Nunca me veria

Perdida em seus braços

Se eu não te amasse

Nunca sentiria a dor

Dos dias ensolarados sem você

Me afogando na chuva

Se eu não te amasse

Se eu não te amasse

A paz seria a regra do dia

Toda a escuridão certamente iria embora

Se eu não te amasse

Não teria que pagar o preço

De viver cada dia sem fim

Se nosso amor se perdesse

Se eu não te amasse

Se eu não te amasse

No entanto você me deixa sem fôlego

Pelo jeito que se move

Nunca pensei que

Poderia amar algum dia do jeito que amo

Não sei como você chega

Naquele lugar, em meu coração

Que pertence somente a você

Se eu não te amasse

Eu não perderia o controle

O perigo que o amor traz para o mundo

Nunca toca minha alma

E se eu não te amasse

Talvez eu não morresse

Se você me dissesse

"Sinto muito, adeus"

Se eu não te amasse...

Como pode existir música

Na maneira que você toca?

Não posso acreditar que, de alguma forma

Acredito muito em você

Agora você chegou e me ensinou

Como entregar a você o meu coração

E me fazer sentir, enfim

Que o fim nunca vai começar

Você é a única razão

De eu não ter medo de cair

Pois se eu não te amasse

Se eu não te amasse

Eu não amaria de maneira nenhuma

Composição: Bruce Roberts / Junior Miles
Voz: Barbra Streisand

Álbum: A Love Like Ours

Se gostou, não deixe de curtir e compartilhar.
Mil bjs e um ótimo fim de semana para todos.

BOA SORTE e BOM LAZER!!!

BARCELONA, Espanha - Sexta parte

HOSPITAL DE SANT CREU I SANT PAU - PRAÇA GAUDÌ - SAGRADA FAMÍLIA - PARQUE MONTJUIC - CASTELO MONTJUIC -  EL POBLE ESPANYOL - MUSEU NACIONAL d'ART DA CATALUNYA - PLAÇA d'ESPANYA

Continuando nosso passeio por Barcelona, Espanha, cidade que é puro modernismo, sem esquecer o passado.

CASA COR 2018 - Pernambuco

Mais um evento de arquitetura e decoração que traz novidades na área de arquitetura, design de interiores e paisagismo.
Do dia 21 de setembro a 04 de novembro de 2018, no lindo Casarão da Família Santos, a CASACOR Pernambuco abre suas portas para visitação. O casarão, uma construção no estilo neocolonial, com um grande terreno adjacente.

Jardim de entrada

São 40 ambientes projetados por 66 profissionais da arquitetura e do design de interiores locais e parceiros.

Artesanato com técnicas puras ou mistas

Arte Alheia

Vez ou outra eu vasculho o google, Pinterest ou outros espaços da internet, em busca de novidades e inspirações. Sempre encontro muita coisa bacana que merece ser mostrada e compartilhada.

Hoje eu trago um blog maneiro que não apenas expõe, mas ensina como fazer algumas técnicas. Espero que vocês gostem. Eu amei!😍

Aqui eu tomo a liberdade de mostrar alguns trabalhos da artista. Volto a lembrar que estes trabalhos não são meus. Eles são de Fabi e alunos.

BARCELONA, Espanha - Quinta parte

EL BORN, CENTRE DE CULTURA i MEMÓRIA - ARC DEL TRIUMPHO - PARC DE LA CIUTADELLA - PALAU DEL MAR - PRAIA DE BARCELONETA - Plaça Reial

Para facilitar a leitura de vocês, eu dividi a postagem sobre Barcelona em partes. Uma parte para cada dia. Esta é a quinta parte. Nosso quinto dia em Barcelona.

BARCELONA, Espanha - Quarta parte

Mercat de Sant Caterina - Museu Picasso - Palau Dalmases - Basílica de Santa Maria del Mar ou Catedral del Mar 

Feliz Dia das crianças

No Brasil, o dia das crianças é comemorado no dia 12 de outubro. Uma data que foi criada para celebrar a criação da Declaração Universal dos Direitos da Criança, pela Organização das Nações Unidas (ONU), em 1959.

BARCELONA, Espanha - Terceira parte

Palau Güell

Para que a postagem, sobre Barcelona, não ficasse muito longa e cansativa, eu resolvi dividi-la em partes. Uma parte para cada dia.  Esta postagem é a terceira parte, nosso terceiro dia em Barcelona, capital da Catalunya.

BARCELONA, Espanha - Segunda parte

Av. La Rambla - Plaça de Catalunya - Catedral de Barcelona - Bairro Gótico - Palau de La Musica Catalã - La Cure Gourmande - Plaza de Sant Miquel - Iglesia de San Jaime - Plaza Real - Tapas Royale

Segunda postagem sobre Barcelona. Segundo dia nesta encantadora cidade catalã.

Saturn - Sleeping At Last

Saturn - Sleeping At Last /// Saturno - Dormindo finalmente

Saturn

You taught me the courage of stars before you left

How light carries on endlessly, even after death

With shortness of breath, you explained the infinite

How rare and beautiful it is to even exist

I couldn’t help but ask

For you to say it all again

I tried to write it down

But I could never find a pen

I’d give anything to hear

You say it one more time

That the universe was made

Just to be seen by my eyes

I couldn’t help but ask

For you to say it all again

I tried to write it down

But I could never find a pen

I’d give anything to hear

You say it one more time

That the universe was made

Just to be seen by my eyes

With shortness of breath, I’ll explain the infinite

How rare and beautiful it truly is that we exist

Saturno

Você me ensinou a coragem das estrelas antes de partir

Como a luz continua eternamente, mesmo após a morte

Com falta de ar, você explicou o infinito

Quão raro e belo é apenas o fato de existirmos

Eu não pude deixar de pedir

Para que você dissesse tudo de novo

Tentei escrever

Mas eu nunca consegui achar uma caneta

Eu daria qualquer coisa para ouvir

Você dizer mais uma vez

Que o universo foi feito

Só para ser visto pelos meus olhos

Eu não pude evitar pedir

Para que você dissesse tudo de novo

Tentei escrever

Mas eu nunca consegui achar uma caneta

Eu daria qualquer coisa para ouvir

Você dizer mais uma vez

Que o universo foi feito

Só para ser visto pelos meus olhos

Com falta de ar, eu vou explicar o infinito

Quão raro e bonito é realmente existirmos

O vídeo contém cenas do filme Interestelar.

Sleeping At Last é um projeto musical de rock alternativo liderado pelo cantor-compositor e multi-instrumentista americano, Ryan O'Neal. São membros do projeto: Ryan O'Neal (vocalista e guitarrista), Chad O'Neal (baterista), Dan Perdue (baixista).

O grupo tem uma página no facebook (https://www.facebook.com/sleepingatlast/)

Se gostou, não deixe de curtir e compartilhar.
Mil bjs e um ótimo fim de semana para todos.

BOA SORTE e BOM LAZER!!!

BARCELONA, Espanha - Primeira parte

Rota de viagem: Recife (Brasil) → Barcelona (Espanha)  

Paseo Colon - Puente Rojo - escultura La Gamba ou Gambrinus - Port Vell - Museu de História da Cataluna - L'Aquàrium - Maremagnum Compex - Autoridade Histórica do Almirante - escultura La Parella - Mirador de Colón

Stand by me - Trio Amadeus

STAND BY ME

Linda interpretação inspirada na versão do casamento real do príncipe Harry e Meghan Markle da música Stand By Me, de Ben E. King, pelo grupo Trio Amadeus.

É de arrepiar. Harpa, violão, violino.

O trio é integrado por Fábio, Marcelle e Rafael Marcenes.

Eles escolhem músicas eruditas e dão uma roupagem mais atual, popular e com personalidade mineira.

O cenário escolhido foi a Igreja São José, em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.

LETRA ORIGINAL

Stand By Me

When the night has come

And the land is dark

And the moon is the only light we'll see

No, I won't be afraid, no, I won't be afraid

Just as long as you stand, stand by me

And, darling, darling stand by me, oh now now

Stand by me

Stand by me, stand by me

If the sky that we look upon

Should tumble and fall

And the mountains should crumble to the sea

I won't cry, I won't cry, no, I won't shed a tear

Just as long as you stand, stand by me

And, darlin', darlin', stand by me, oh stand by me

Stand by me, stand by me, stand by me-e, yeah

Whenever you're in trouble won't you stand by me?

Oh, now, now, stand by me

Oh, stand by me, stand by me, stand by me

Darlin', darlin', stand by me-e, stand by me

Oh, stand by me, stand by me, stand by me

LETRA TRADUZIDA

Fique Ao Meu Lado

Quando a noite chegar

E a terra estiver escura

E a lua for a única luz que vemos

Não, eu não estarei com medo, não, eu não vou ter medo

Desde que você fique, fique ao meu lado

E, querida, fique ao meu lado agora, querida

Fique ao meu lado

Fique comigo, fique ao meu lado

Se o céu que vemos lá em cima

Caísse e rolasse

E as montanhas desabassem para o mar

Eu não iria chorar, não iria chorar, não, eu não derramaria uma lágrima

Contanto que você estivesse, estivesse ao meu lado

E, querida, fique comigo, querida, fique ao meu lado

Fique comigo, fique ao meu lado, yeah

Sempre que você tiver problemas não vai ficar ao meu lado?

Oh, agora, agora, fique ao meu lado, querida

Oh, fique ao meu lado, fique comigo ao meu lado

Querida, querida, fique comigo, ao meu lado

Oh, fique comigo, fique comigo, fique comigo ao meu lado

Se gostou, não deixe de curtir e compartilhar.

Mil bjs e uma ótima semana para todos.

BOA SORTE e BOM PASSEIO!!!

BORRA DE CAFÉ NO DESIGN MODERNO BRASILEIRO

Meus queridos seguidores e amigos, estou em dívida com vocês. 

Tenho feito poucos artesanatos e ando um pouco afastada do blog por motivos de saúde. 

Resumindo, sofri uma forte crise de hérnia de disco com pinçamento de ramificações do nervo ciático. Pensem numa dor intensa e imobilizante. Felizmente, estou em plena recuperação. Bom, não quero falar de doenças. 

Saibam que sempre penso em escrever algo e colocar alguma postagem que venha a agradar vocês e mostrar que tudo é possível com dedicação e persistência.

Hoje, ao entrar no Google, eu vi um trabalho que simplesmente me encantou e tenho certeza que vocês irão amar.

Alguns brasileiros, antenados com questões do impacto do resíduo sólido do café, a famosa borra de café, se juntaram em várias pesquisas com o intuito de achar uma forma de reciclar este material tão amado em nosso país e no resto do mundo.

ESCONDIDINHO DE CARNE SECA

O escondidinho de carne seca (ou carne de sol) é bem versátil. Pode ser preparado em pequenas vasilhas individuais como entrada, ou em vasilhas ou travessas maiores como prato principal no almoço ou prato único no jantar.