Translate

Menu

segunda-feira, 20 de agosto de 2018

Stand by me - Trio Amadeus



STAND BY ME

Linda interpretação inspirada na versão do casamento real do príncipe Harry e Meghan Markle da música Stand By Me, de Ben E. King, pelo grupo Trio Amadeus.
É de arrepiar. Harpa, violão, violino.
O trio é integrado por Fábio, Marcelle e Rafael Marcenes.
Eles escolhem músicas eruditas e dão uma roupagem mais atual, popular e com personalidade mineira.
O cenário escolhido foi a Igreja São José, em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.

LETRA ORIGINAL
Stand By Me

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we'll see
No, I won't be afraid, no, I won't be afraid

Just as long as you stand, stand by me
And, darling, darling stand by me, oh now now
Stand by me
Stand by me, stand by me

If the sky that we look upon
Should tumble and fall
And the mountains should crumble to the sea
I won't cry, I won't cry, no, I won't shed a tear

Just as long as you stand, stand by me

And, darlin', darlin', stand by me, oh stand by me
Stand by me, stand by me, stand by me-e, yeah
Whenever you're in trouble won't you stand by me?

Oh, now, now, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me
Darlin', darlin', stand by me-e, stand by me
Oh, stand by me, stand by me, stand by me

LETRA TRADUZIDA
Fique Ao Meu Lado

Quando a noite chegar
E a terra estiver escura
E a lua for a única luz que vemos
Não, eu não estarei com medo, não, eu não vou ter medo

Desde que você fique, fique ao meu lado
E, querida, fique ao meu lado agora, querida
Fique ao meu lado
Fique comigo, fique ao meu lado

Se o céu que vemos lá em cima
Caísse e rolasse
E as montanhas desabassem para o mar
Eu não iria chorar, não iria chorar, não, eu não derramaria uma lágrima

Contanto que você estivesse, estivesse ao meu lado

E, querida, fique comigo, querida, fique ao meu lado
Fique comigo, fique ao meu lado, yeah
Sempre que você tiver problemas não vai ficar ao meu lado?

Oh, agora, agora, fique ao meu lado, querida
Oh, fique ao meu lado, fique comigo ao meu lado
Querida, querida, fique comigo, ao meu lado
Oh, fique comigo, fique comigo, fique comigo ao meu lado

Se gostou, não deixe de curtir e compartilhar.
Mil bjs e uma ótima semana para todos.

BOA SORTE e BOM PASSEIO!!!



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Queridos visitantes deixem o seu comentário que irei responder o mais rápido possível.
Caso vocês fizerem alguma receita ou artesanato do meu blog, enviem as fotos para o e-mail: thecintra@gmail.com. Vou colocá-las na atualização do link correspondente.
Um forte abraço!